{"id":9075,"date":"2022-07-06T08:30:00","date_gmt":"2022-07-06T08:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/masquedigital.com\/?p=9075"},"modified":"2025-06-25T14:26:04","modified_gmt":"2025-06-25T14:26:04","slug":"4-diferencias-entre-inbound-marketing-y-outbound-marketing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/blog\/4-diferencias-entre-inbound-marketing-y-outbound-marketing\/","title":{"rendered":"4 diferencias entre Inbound Marketing y Outbound Marketing"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras que el <em><strong>outbound marketing<\/strong><\/em> utiliza <strong>t\u00e1cticas tradicionales<\/strong> para \u00abempujar\u00bb los mensajes a una audiencia amplia, el <strong><em>inbound marketing<\/em> <\/strong>se dirige a <strong>audiencias relevantes<\/strong> con contenido en l\u00ednea para \u00abatraerlos\u00bb al embudo de ventas. El<strong><em> outbound marketing <\/em><\/strong>incluye <strong>anuncios de televisi\u00f3n, vallas publicitarias, llamadas en fr\u00edo y anuncios gr\u00e1ficos<\/strong>; mientras que el <strong><em>inbound marketing <\/em><\/strong>se basa en el <strong><em>marketing <\/em>de contenido <\/strong>de combusti\u00f3n lenta, como <em>blogs<\/em>, flujos de nutrici\u00f3n de correo electr\u00f3nico opcionales y recomendaciones nativas.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de Contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/masquedigital.com\/en\/blog\/4-diferencias-entre-inbound-marketing-y-outbound-marketing\/#%C2%BFQue_es_el_marketing_outbound\" >\u00bfQu\u00e9 es el marketing outbound?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/masquedigital.com\/en\/blog\/4-diferencias-entre-inbound-marketing-y-outbound-marketing\/#%C2%BFQue_es_el_inbound_marketing\" >\u00bfQu\u00e9 es el inbound marketing ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/masquedigital.com\/en\/blog\/4-diferencias-entre-inbound-marketing-y-outbound-marketing\/#Diferencias_clave_entre_inbound_y_outbound_marketing\" >Diferencias clave entre inbound y outbound marketing<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_el_marketing_outbound\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es el <em>marketing outbound<\/em>?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong><em>outbound marketing <\/em>es el m\u00e1s convencional <\/strong>y antiguo de los dos tipos, es lo que la mayor\u00eda de la gente piensa cuando se trata de <em>marketing<\/em>: vallas publicitarias, anuncios de radio, <em>telemarketing<\/em>, correo directo y comerciales de televisi\u00f3n. En el \u00e1mbito digital, incluye <em>banners <\/em>y anuncios gr\u00e1ficos, ventanas emergentes y ventanas subyacentes, y <em>marketing <\/em>por correo electr\u00f3nico en fr\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En otras palabras, los esfuerzos de <em>outbound marketing <\/em>son aquellas estrategias publicitarias o de <em>marketing<\/em> que llevan <strong>informaci\u00f3n a los consumidores<\/strong>, incluso cuando no la solicitan. Por eso <strong>tambi\u00e9n se le conoce como \u201c<em>push marketing<\/em>\u201d.<\/strong> En los \u00faltimos a\u00f1os, ha tenido un poco de mala reputaci\u00f3n. La sobresaturaci\u00f3n, especialmente en l\u00ednea, ha provocado problemas como la ceguera de los <em>banners <\/em>y el aumento de los bloqueadores de anuncios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aun as\u00ed, el <em><strong>outbound marketing<\/strong><\/em><strong><em> <\/em>no va a ninguna parte.<\/strong> En cambio, las marcas y los anunciantes est\u00e1n recurriendo a formas m\u00e1s inteligentes e interactivas de enviar su mensaje a los consumidores.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/masquedigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-diferencias-entre-Inbound-Marketing-y-Outbound-Marketing-MasQueDigital-3.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/masquedigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-diferencias-entre-Inbound-Marketing-y-Outbound-Marketing-MasQueDigital-3.jpg\" alt=\"4-diferencias-entre-Inbound-Marketing-y-Outbound-Marketing-M\u00e1sQueDigital\" class=\"wp-image-9078\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_el_inbound_marketing\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es el <em>inbound marketing<\/em> ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El  <strong><em>inbound marketing<\/em><\/strong> es un concepto m\u00e1s nuevo, en comparaci\u00f3n con el <em>outbound<\/em>. En lugar de enviar anuncios y mensajes a los consumidores, el <strong><em>inbound <\/em><\/strong>est\u00e1 dise\u00f1ado para despertar la curiosidad y el compromiso, y atraer a los clientes. Es por eso que <strong>se conoce como \u00ab<em>marketing <\/em>de atracci\u00f3n\u00bb. <\/strong>Tambi\u00e9n se suele denominar <strong><em>marketing <\/em>de contenidos<\/strong>, que es la principal t\u00e1ctica utilizada en este tipo de <em>marketing<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong><em>inbound marketing<\/em> aprovecha muchos tipos diferentes de contenido para atraer e interesar a las audiencias objetivo<\/strong>. Estos incluyen publicaciones de <em>blog<\/em>, redes sociales, infograf\u00edas, libros blancos, boletines por correo electr\u00f3nico, gu\u00edas electr\u00f3nicas, cuestionarios, encuestas y m\u00e1s. La <strong><a href=\"https:\/\/masquedigital.com\/por-que-es-importante-la-intencion-de-busqueda-para-una-marca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">b\u00fasqueda<\/a><\/strong> paga y la publicidad nativa son otras t\u00e1cticas de <em>inbound <\/em>que ayudan a las personas a encontrar e interactuar con el contenido de los especialistas en <em>marketing<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La estrategia del <em>inbound<\/em> tiene como objetivo nutrir suavemente a los clientes potenciales a trav\u00e9s del embudo de <em>marketing<\/em>, <\/strong>exponi\u00e9ndolos a contenido relevante y experiencias de marca cuando est\u00e9n listos, creando gradualmente conciencia de marca, aumentando la participaci\u00f3n del cliente y llev\u00e1ndolos hacia la conversi\u00f3n y la retenci\u00f3n. As\u00ed es como funciona el embudo de <em>inbound<\/em>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/masquedigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-diferencias-entre-Inbound-Marketing-y-Outbound-Marketing-MasQueDigital-2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/masquedigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/4-diferencias-entre-Inbound-Marketing-y-Outbound-Marketing-MasQueDigital-2.jpg\" alt=\"4-diferencias-entre-Inbound-Marketing-y-Outbound-Marketing-M\u00e1sQueDigital\" class=\"wp-image-9077\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diferencias_clave_entre_inbound_y_outbound_marketing\"><\/span>Diferencias clave entre <em>inbound <\/em>y <em>outbound marketing<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los indicadores que se dan a continuaci\u00f3n indicar\u00e1n las <strong><a href=\"https:\/\/www.40defiebre.com\/inbound-vs-outbound-marketing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">diferencias<\/a><\/strong> entre <em>marketing inbound &nbsp;<\/em>y <em>outbound<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.El <strong><em>inbound marketing<\/em> <\/strong>es una estrategia que hace hincapi\u00e9 en la <strong>creaci\u00f3n de contenido significativo para atraer clientes potenciales<\/strong>, utilizando t\u00e9cnicas de mensajer\u00eda educativas, personalizadas y \u00fatiles, con una distribuci\u00f3n de mensajes continua y repetida. Mientras que el <strong><em>outbound marketing<\/em><\/strong> utiliza <strong>medios convencionales y plataformas de medios masivos<\/strong> para enviar mensajes de <em>marketing <\/em>al p\u00fablico objetivo, haciendo uso de mensajes amplios, forzados y complicados, con una distribuci\u00f3n de mensajes inconsistente y variada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. En el <strong><em>inbound marketing<\/em> <\/strong>los <strong>datos <\/strong>sobre la <strong>participaci\u00f3n del cliente<\/strong> est\u00e1n f\u00e1cilmente <strong>disponibles<\/strong>. Estos datos son de naturaleza cuantificable, pues hay disponibles diferentes herramientas y an\u00e1lisis. Pero, en el <strong><em>outbound marketing<\/em><\/strong> se utilizan medios tradicionales de <em>marketing<\/em>; por lo tanto, es dif\u00edcil conocer la respuesta del cliente con respecto a las herramientas utilizadas; es decir, es <strong>inconmensurable<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. En el <strong><em>inbound marketing<\/em><\/strong> la <strong>contribuci\u00f3n del comercializador es pasiva<\/strong>; esto se debe a que el vendedor espera los clientes potenciales que desea. Mientras que, en el caso del <strong><em>outbound marketing<\/em><\/strong> el <strong>comercializador participa activamente<\/strong>; esto se debe a que el especialista en <em>marketing <\/em>persigue los clientes potenciales que desea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Mientras que el <strong><em>inbound marketing<\/em><\/strong> est\u00e1 <strong>centrado en el cliente<\/strong>, se enfoca en las necesidades y deseos del cliente para agregar valor, utilizando una comunicaci\u00f3n bidireccional. El <strong><em>outbound marketing<\/em><\/strong> est\u00e1 <strong>centrado en la empresa<\/strong> y sus necesidades; la comunicaci\u00f3n es unidireccional, pues se trata de la visualizaci\u00f3n de mensajes promocionales a los clientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al sopesar los pros y los contras de ambos tipos de <em>marketing<\/em> puedes tener una idea de cu\u00e1l estrategia es mejor para tu negocio, y <strong>no tienes que descartar ninguna de las dos<\/strong> por completo, especialmente si est\u00e1s operando en un gran presupuesto, pues <strong>el costo de ejecuci\u00f3n del contenido en el <em>inbound <\/em>es m\u00e1s bajo que en el <em>outbound<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al tomar una decisi\u00f3n,<strong> ten en cuenta tus objetivos comerciales<\/strong>, la base de clientes y la ubicaci\u00f3n, la oferta de productos\/servicios, los recursos creativos disponibles y, por supuesto, el presupuesto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seguro has escuchado los t\u00e9rminos \u00abinbound marketing\u00bb y \u00aboutbound marketing \u00ab, pero \u00bfcu\u00e1l es el m\u00e1s conveniente  para tu negocio? <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[162,32,163,164,146],"class_list":["post-9075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-inbound-marketing","tag-marketing-digital-es","tag-outbound-marketing","tag-publicidad-es","tag-seo-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9075"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9169,"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9075\/revisions\/9169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/masquedigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}